ผู้โดยสารรถไฟในสกอตแลนด์เผชิญกับการหยุดชะงักของเครือข่ายรถไฟ

ผู้โดยสารรถไฟในสกอตแลนด์กำลังเผชิญกับการหยุดชะงักอีก 5 วันในสัปดาห์นี้ เนื่องจากพนักงานของเครือข่ายรถไฟหยุดงานประท้วง การดำเนินการทางอุตสาหกรรมทั่วสหราชอาณาจักรโดยสมาชิกของสหภาพ RMT จะมีขึ้นในวันอังคาร วันพุธ วันศุกร์ และวันเสาร์ สก๊อตเรลกล่าวว่าการนัดหยุดงานหมายความว่าจะไม่สามารถให้บริการเต็มรูปแบบ

ในขณะเดียวกันความเสียหายจากน้ำท่วมได้ปิดเส้นทางรถไฟหลักระหว่างกลาสโกว์และคาร์ไลล์จนถึงวันศุกร์ ในขณะเดียวกัน Avanti West Coast ได้แนะนำผู้คนไม่ให้เดินทางไปและกลับจากสกอตแลนด์บนเส้นทางสายหลักชายฝั่งตะวันตก พนักงานของ Network Rail ประมาณ 40,000 คนคาดว่าจะมีส่วนร่วมในการนัดหยุดงานทั่วประเทศเกี่ยวกับข้อพิพาทเรื่องค่าจ้าง Network Rail เป็นเจ้าของ ซ่อมแซม และพัฒนาโครงสร้างพื้นฐานของรถไฟ – ราง สะพาน อุโมงค์ และสัญญาณและพนักงานมีบทบาทด้านความปลอดภัยที่จำเป็น ScotRail กล่าวว่าการกระทำดังกล่าวหมายความว่าจะไม่สามารถให้บริการส่วนใหญ่ได้ ในวันหยุดงาน ผู้ให้บริการรถไฟจะให้บริการใน 12 เส้นทางทั่วแถบศูนย์กลาง ไฟฟ์ และพรมแดน ระหว่างเวลา 07:30 น. – 18:30 น.